Lo que dicen
Con sus propias palabras.
Reseñas dejadas en Google por quienes me confiaron sus instrumentos. Traducidas al español, con el original italiano debajo de cada una.
Necesitaba cambiar una clavija de una viola y, como no encontraba a nadie en la zona, escribí a Luca, que enseguida entendió lo que necesitaba e hizo su trabajo de maravilla.
¡Es un verdadero artista de la música! Me recibió en su taller e incluso me dejó visitar «su museo musical», ¡realmente precioso!
Gracias, Luca, y también a su padre, que me entretuvo mientras esperaba.
Personas maravillosas.
Original en italiano
Ho avuto bisogno della sostituzione di un pirolo su una viola e non trovando nessuno in zona ho tentato a scrivere a Luca, che è stato subito disponibile a capire la mia necessità e ha fatto il suo lavoro egregiamente!
È un vero artista della musica , mi ha accolto nel suo laboratorio e mi ha anche permesso di visitare " il suo museo musicale" davvero bellissimo!
Grazie Luca e anche al suo papà che mi ha intrattenuto nell' attesa.
Bellissime persone.
Luca es una persona de oro, con un conocimiento técnico increíble que le permite trabajar con cualquier instrumento: mecánico, eléctrico, electrónico, virtual.
Añadiría que también es un gran constructor: basta con ver su instrumento «casero» para comprobarlo.
Original en italiano
Luca è una persona d'oro, con una conoscienza tecnica incredibile che gli permette di lavorar su qualsiasi strumento: meccanico, elettrico, elettronico, virtuale.
Aggiungerei, che è anche un grande costruttore: vedere il suo strumento "casalingo" per conferma.
Luca Veroli es un gran técnico en su oficio. Tenía dos teclados con problemas y me los reparó. Excelente y profesional.
Original en italiano
Be Luca Veroli è un gran tecnico nel suo mestiere io avevo 2 tastiere con dei problemi e me le ha riparate , bravissimo e professionale.
Luca es una persona extraordinaria: además de un técnico excepcional, capaz de resolver cualquier problema que se le presente sin desanimarse lo más mínimo, tiene una generosidad única. Su pasión por la música y los instrumentos se nota de inmediato en su entusiasmo, su precisión, su ingenio y la creatividad con la que busca y propone soluciones incluso inesperadas. ¡Una referencia absolutamente valiosa!
Original en italiano
Luca è una persona straordinaria: oltre che un tecnico eccezionale, capace di risolvere qualsiasi tipo di magagna gli si presenti davanti senza minimamente abbattersi, è di una generosità unica. La sua passione per il mondo della musica e degli strumenti musicale traspare immediatamente dall’entusiasmo, la precisione, l’ingegno e lo sbuzzo creativo che mette in campo per trovare e consigliare soluzioni anche inaspettate. Una figura di riferimento assolutamente preziosa!
¡Vaya, el paraíso en la tierra!!! Luca es todo un caballero en la acogida, ¡y su instrumento es la perfección!
Original en italiano
Eh beh, il paradiso in terra!!! Luca è veramente un signore nell'accoglienza e il suo strumento né è la perfezione!
La Casa dell'Organo es un auténtico tesoro en un mundo en el que la atención al detalle y el eclecticismo son cada vez más raros. Refleja a la perfección las extraordinarias cualidades de su propietario, Luca, que es organero, técnico, músico y mucho más. Además de sus infinitas competencias, sorprende por su amabilidad y su acogida, que hacen la experiencia aún más especial.
Original en italiano
La Casa dell’Organo è un vero tesoro in un mondo in cui l’attenzione al dettaglio e l’eclettismo sono sempre più rari. Riflette alla perfezione le straordinarie doti del suo proprietario, Luca, che è organaro, tecnico, musicista e molto altro. Oltre alle sue infinite competenze, colpisce per la sua gentilezza e accoglienza, rendendo l’esperienza ancora più speciale.
Para mí, Luca es un genio absoluto. No solo porque sabe reparar prácticamente todos los instrumentos musicales del mundo, sino porque es un alma pura y honesta y una persona realmente maravillosa. En mi caso, devolvió la vida a varios de mis sintetizadores y cajas de ritmos en muy poco tiempo y con resultados increíbles. Uno de mis teclados, en particular, había sido dado por muerto por todos los «expertos»; Luca encontró las distintas averías, las resolvió y lo resucitó. Ahora es perfecto. Es difícil contar en una sola reseña todas las soluciones que encontró para mí, pero si ustedes lo eligen como técnico y reparador, bastarán unos minutos para entender que es lo mejor en todos los aspectos. Conocerlo además enriquecerá su vida desde el punto de vista humano, y quizá sea ese el aspecto más bonito de este gran profesional y artista. ¡Viva La Casa dell'Organo!
Original en italiano
Luca è per me è un genio assoluto. Non solo perché sa riparare praticamente tutti gli strumenti musicali del mondo, ma perché è un'anima pura e onesta e davvero una gran bella persona. Nel mio caso ha riportato in vita alcuni miei synth e drum machine in tempi brevissimi e con risultati incredibili. Una delle mie tastiere in particolare era data morta da tutti gli "esperti", Luca invece ha scovato i vari problemi, li ha risolti e l'ha resuscitata. Ora è perfetta. Penso sia davvero difficile raccontare tutte le soluzioni che ha trovato per me in una sola recensione, ma se sceglierete lui come tecnico e riparatore, vi basteranno pochi minuti per capire che è il top assoluto su tutti i fronti. Inoltre, conoscerlo vi migliorerà la vita dal punto di vista umano, e questo è forse l'aspetto più bello di questo grande professionista e artista. Viva la Casa dell'Organo!
Luca es mi reparador de confianza desde hace varios años: siempre disponible, rápido y, sobre todo, honesto. Respeta los instrumentos y nunca rehúye un trabajo. ¡Muy recomendable!
Original en italiano
Luca è il mio riparatore di fiducia da diversi anni, sempre disponibile, veloce e soprattutto onesto. Rispettoso degli strumenti e non si tira mai indietro. Consigliatissimo!
Un «museo» en un lugar de cuento. Conocerán en persona al propietario, que les explicará cómo lo ha construido todo a mano en 20 años. Desde el muro hasta la puerta, desde los instrumentos medievales hasta todas las partes del órgano, de carpintero a electrotécnico y músico, les dejará asombrados y con el corazón lleno de gratitud.
Original en italiano
Un “museo” in un posto da favola. Conoscere personalmente il proprietario che vi spiegherà come in 20 anni ha costruito tutto a mano. Dal muro alla porta, dagli strumenti medioevali a tutte le parti dell’organo, da falegname a elettrotecnico a musicista vi lascerà increduli ma col cuore colmo di gratitudine.
Quiero dar las gracias a Luca por su ayuda con mi colección de viejos teclados analógicos, como: Oberheim OB-Xa, Jupiter 6, Memorymoog, Prophet 5/T8, Elka Synthex, Roland JX-8P, Yamaha DX7, Minimoog, ARP Odyssey/2600, Crumar Spirit, Moog Liberation, Multimoog, etc.
A lo largo de estos años he pasado por varios técnicos repartidos por Italia y no siempre he quedado satisfecho: tiempos de reparación larguísimos, de uno a dos años o más, reparaciones no siempre bien hechas y precios de reparación alucinantes.
En Luca he encontrado a una persona humilde, capaz y apasionada por estas viejas máquinas, pero sobre todo... ¡honesta!!!
Gracias de nuevo
Original en italiano
Voglio ringraziare Luca x la sua assistenza riguardo alla mia collezione di vecchie tastiere analogiche del tipo: oberheim ob-xa, Jupiter 6, memorymoog, prophet 5/T8, elka synthex, roland jx8p, yamaha dx7, minimoog, arp odyssey/2600, crumar spirit, moog liberation, multimoog, ecc. ecc.
In tutti questi anni ho passato vari tecnici sparsi per L'italia e non sempre son rimasto soddisfatto per esempio: tempi lunghissimi per la riparazione da uno a due anni e più, riparazioni non sempre eseguite bene, aggiungo prezzi della riparazione allucinanti........
Ho trovato in Luca una persona umile capace e appassionata di queste vecchie macchine, ma soprattutto.....onesto!!!
ancora Grazie
¡Me ha salvado la zanfoña no sé cuántas veces! Pero no solo en lutería: Luca es muy bueno también en electrónica (y honesto en los precios).
Original en italiano
Mi ha salvato la Ghironda non so quante volte! Ma non solo liuteria, Luca è fortissimo (e onesto nei prezzi) anche nell'elettronica
Un gran profesional. Muy amable y muy disponible. Llevé un SH-101 a reparar y me lo devolvió como nuevo. ¡Muy recomendable!
Original en italiano
Un grande. Gentilissimo e disponibilissimo. Ho portato in riparazione un sh101 e me l'ha ridato come nuovo. Consigliato!
Artesanía de alto nivel. Si les apasionan los órganos de tubos y los teclados electrónicos, contáctenlo para reparaciones y consejos.
Original en italiano
Artigianato di alto livello. Se sei appassionato di organi a canne e tastiere elettroniche, da contattare per riparazioni e consigli.
Por fin un técnico realmente competente, eficiente y además muy simpático y cordial.
Original en italiano
Finalmente un tecnico veramente competente, efficiente e anche molto simpatico e cordiale.
Altamente profesional, un verdadero artesano de los instrumentos, ¡patrimonio de la humanidad!
Original en italiano
Altamente professionale , un vero artigiano della strumentazione , patrimonio dell’umanità !
Reparador de órganos muy experimentado y profesional, muy recomendable.
Original en italiano
Espertissimo e professionalissimo riparatore di organi, consigliatissimo
¡Excelente, muy recomendable! ¡Muchas gracias, Luca!
Original en italiano
Ottimo, consigliatissimo! Grazie mille Luca!
Luca es un genio. Punto.
Original en italiano
Luca è un genio. Period.
Un lugar único en el mundo. ¡No se lo pierda!
Original en italiano
Posto unico al mondo. Da non perdere!
Persona muy honesta y disponible.
Original en italiano
Persona molto onesta e disponibile.
Problema resuelto
Original en italiano
Problema risolto
¿Ha pasado por el taller?
Si quedó satisfecho, una reseña en Google me ayuda mucho.